-
1 capacité calorifique
-
2 intensité calorifique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > intensité calorifique
-
3 valeur calorifique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > valeur calorifique
-
4 valeur calorifique
теплотворная способность, теплота сгорания топливаDictionnaire polytechnique Français-Russe > valeur calorifique
-
5 pouvoir calorifique
теплотворная способность, теплопроизводительностьDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > pouvoir calorifique
-
6 pouvoir calorifique superieur
высшая теплота сгорания угля
Ндп. высшая теплотворная способность угля
калорийность топлива
Количество тепла, выделившееся при полном сгорании единицы массы угля в калориметрической бомбе в среде сжатого кислорода в установленных стандартом условиях.
Примечание. Остаточными продуктами являются газообразный кислород, азот, диоксид углерода, диоксид серы, вода в виде жидкости и зола.
[ ГОСТ 17070-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
93. Высшая теплота сгорания угля
Ндп. Высшая теплотворная способность угля
D. Oberer Heizwert
Е. Gross calorific value
F. Pouvoir calorifique superieur
Количество тепла, выделившееся при полном сгорании единицы массы угля в калориметрической бомбе в среде сжатого кислорода в установленных стандартом условиях.
Примечание. Остаточными продуктами являются газообразный кислород, азот, диоксид углерода, диоксид серы, вода в виде жидкости и зола
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pouvoir calorifique superieur
-
7 pouvoir
m1. способность 2. мощность; сила; энергияpouvoir adhésif — адгезионная способность, способность к сцеплению [к прилипанию]pouvoir d'élévation — подъёмная сила; грузоподъёмностьpouvoir portant — грузоподъёмность; несущая способностьpouvoir porteur — грузоподъёмность; несущая способностьpouvoir résistant — сопротивляемость, сила сопротивленияpouvoir de serrage — сила сжатия, сжимающее усилие; усилие зажима -
8 P. C.
I сокр. от petite calorieкалория, калII сокр. от poids du combustible III сокр. от postcombustionдожигание, форсирование тягиIV сокр. от poste central V сокр. от pouvoir calorifiqueтеплота сгорания; теплотворная способностьVI сокр. от pression critique VII сокр. от pupitre de commande VIII сокр. от pied à coulisse -
9 PCI
сокр. от pouvoir calorifique inférieur -
10 PCS
сокр. от pouvoir calorifique supéreur -
11 pouvoir calorifique
теплота сгорания, теплотворная способностьDictionnaire polytechnique Français-Russe > pouvoir calorifique
-
12 puissance calorifique
1) тепловая мощность; теплопроизводительность2) теплотворная способность, теплота сгорания топлива3) мощность, расходуемая на нагревDictionnaire polytechnique Français-Russe > puissance calorifique
-
13 puissance thermique
1) теплопроизводительность; тепловая мощность2) теплотворная способность, теплота сгорания топливаDictionnaire polytechnique Français-Russe > puissance thermique
-
14 P.C.
-
15 PCI
сокр. от pouvoir calorifique inférieur -
16 PCS
сокр. от pouvoir calorifique supéreur -
17 P.
1. предл.тех. С [petite calorie] малая калория, С [poids du combustible] вес топлива, С [poids en charge] вес с полной нагрузкой, Ñ [poste central], С [pouvoir calorifique] теплота сгорания, С [pression critique] критическое давление, С [pupitre de commande] пульт управления2. сущ.1) тех. percutant, pic, pilotage, pilote, piste, pont, protection, puits, кал, теплотворная способность, центральный пост управления, центральная станция2) метал. вес3) маш. pas circulaire, pas d'hélice, personnel, poise, profondeur, périmètre -
18 capacité calorifique
Французско-русский универсальный словарь > capacité calorifique
-
19 intensité calorifique
сущ.метал. теплотворная способностьФранцузско-русский универсальный словарь > intensité calorifique
-
20 pouvoir calorifique
сущ.1) общ. теплотворность2) тех. теплопроизводительность, теплота сгорания3) метал. теплотворная способностьФранцузско-русский универсальный словарь > pouvoir calorifique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТЕПЛОТВОРНАЯ СПОСОБНОСТЬ — ТЕПЛОТВОРНАЯ СПОСОБНОСТЬ, способность выделять тепло. Теплотворная способность положена в основу действия любого теплового двигателя. Тепло, выделяющееся при сгорании топлива, превращается в полезную энергию, например, движет поршни локомотива… … Научно-технический энциклопедический словарь
теплотворная способность — теплотворность — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы теплотворность EN caloric powercalorific… … Справочник технического переводчика
теплотворная способность — 3.1.1 теплотворная способность (calorific value): Количество теплоты, выделяемой при сгорании объемной или массовой единицы пробы при заданных условиях. В настоящем стандарте теплотворная способность выражается в Джоулях на 1 кг (Дж/кг).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
теплотворная способность — [calorific (heat) value] не вошедший в СИ термин для обозначения количества теплоты, выделяемой единицей массы (или объема) вещества при полном ее сгорании (Смотри Теплота сгорания). Теплотворная способность используется главным образом… … Энциклопедический словарь по металлургии
ТЕПЛОТВОРНАЯ СПОСОБНОСТЬ — количество тепла в калориях, к рое может выделить 1 кг топлива при полном сгорании. Зависит от содержания в топливе влаги и золы. Чем больше их в топливе, тем меньше его теплотворная способность. Т. с. сухих березовых дров равна 3 500 калорий.… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
теплотворная способность — šilumingumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šilumos kiekis, išsiskiriantis sudegus 1 kg skystojo ar kietojo kuro arba 1 m³ degiųjų dujų. atitikmenys: angl. caloric power; caloricity; calorific power; heat caloric… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
теплотворная способность — šilumingumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Šilumos kiekis, išsiskiriantis sudegus 1 kg skystojo ar kietojo kuro arba 1 m³ degiųjų dujų. atitikmenys: angl. caloric power; caloricity; calorific power; heat caloric power; heat calorific… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
теплотворная способность — šilumingumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat calorific power vok. Brennwert, m; Heizwert, m rus. теплотворная способность, f pranc. pouvoir calorifique, m … Fizikos terminų žodynas
теплотворная способность — šilumingumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Šilumos kiekis, išsiskiriantis sudegus 1 kg skystojo ar kietojo kuro arba 1 m³ degiųjų dujų. atitikmenys: angl. calorific value; heating value vok. Heizwert, m rus. теплотворная… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
теплотворная способность — šilumingumas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) MS Word formatas atitikmenys: angl. caloric capacity; caloric power; coloricity; heat power; heat value vok. Brennwert, m; Heizwert, m; Verbrennungswärme, f… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Теплотворная способность топлива — количество теплоты, выделяемое при сжигании 1 кг. твердого или 1 куб.м. газообразного топлива. Теплотворность каждого вида топлива зависит: от его горючих составляющих: углерода, водорода, летучей горючей серы и др.; а также от его зольности и… … Финансовый словарь